Een Amerikaanse student is volgens de autoriteiten verdacht omdat hij als besturingssysteem "een zwart scherm met witte letters gebruikt om commando's mee uit te voeren." In het Engelstalig artikel is er toch sprake van een iets ander verhaal dan het Nederlandse stuk hierboven. Er waren meer dingen waardoor de student de aandacht op zich vestigde die men raar of verdacht vond. In de originele tekst van de Search Warrant staat de volgende tekst: uses two different operating systems to hide his illegal activities. One is the regular B.C operating system and the other is a black screen with white font which he uses promt commands on. Het ging hier dus niet alleen maar om het feit dat er sprake was van het gebruik Linux of een ander OS, maar kennelijk toch om illegale activiteiten. Maar misschien wilde de redactie de waarheid een beetje geweld aan doen door een artikel te schrijven om de zaak wat op te stoken? Wat een vreselijk voorbarige conclusie die ze daar trekken zeg Ik denk dat jij een voorbarige ...