Abuse Melding

Je hebt een klacht over de onderstaande posting:

05-11-2012, 21:07 door AdVratPatat

Door csorg: "denken we" ??? moet niet gekker worden! Quote bron-artikel: "...we believe our customer environments will be best protected." De vertaling had dus beter "Door de meest recente product updates en de relevante beveiligingsupdates te gebruiken geloven we dat de omgevingen van onze klanten het best beschermd zijn." (lees vrij vertaald, "zijn wij er van overtuigd") Verder vind ik VMWare hier (weer) een uiterst betrouwbare indruk maken door er gelijk vol boven op te gaan zitten en zo snel al met een officiële press-release te komen. Er is al eerder een deel bron-code gelekt en ook daar is destijds adequaat op gereageerd trouwens.

Beschrijf je klacht (Optioneel):

captcha