Vrij standaard om er wat hippe tjipjes tegenaan te gooien. En dan blijkt inderdaad dat het nummer gewoon uitleesbaar is en dat dit werkelijk het enige is waar het systeem naar kijkt. Veel te weinig mensen realiseren zich niet hoe doodsimpel zulke dingen opgezet zijn, en zo laten klanten zoals de politie hier zich verleiden door blinkende lampjes op duistere kastjes. En zo heb je een mensenprobleem geprobeerd op te lossen met techniek, iets wat keer op keer faalt. Valt mee dat ze er nog redelijk vlot achter gekomen zijn, en niet na twintig jaar gebruik en een lange, lange historie van ontraceerbare lekken. Leuk dat er al maanden rechercheurs in het gebouw zitten die dit zelf dus niet opgemerkt hebben, nadat er bij de bouw ook niemand opgemerkt heeft dat het systeem zo werkt. Wat dat betreft ben je eigenlijk altijd beter af met mensen aan de poort, al dan niet gesteund door wat zorgvuldig erbijgezochte technologie. En dan niet technologie-technologie maar hulpmiddelen die de gebruikers zelf goed snappen. ...