Abuse Melding

Je hebt een klacht over de onderstaande posting:

06-05-2016, 14:33 door Anoniem

Door Anoniem: Lijkt een involledige vertaling van de redactie, de blog zegt het volgende: How would an attacker exploit this vulnerability? There are two ways to exploit this vulnerability, though this does not account for a determined attacker who possesses additional vulnerabilities. The first is to have physical access to an unlocked device, and the second is to have a user install a malicious application on the device. Misschien heb je het niet goed gelezen, maar de Redactie schrijft: "Om het beveiligingslek uit te buiten zijn er twee mogelijke manieren. Een aanvaller heeft fysiek toegang tot een ontgrendelde Androidtelefoon of de gebruiker installeert een kwaadaardige app." Dat lijkt me toch een volledige vertaling. Ja dat er niet vermeld wordt dat een 'determined attacker who possesses additional vulnerabilities' niet wordt vermeld lijkt me duidelijk. Dat is zo'n dood doener. Elk lek kan door een determined attack met additional lekken worden gebriukt.

Beschrijf je klacht (Optioneel):

captcha