Door Anoniem: Het is wel aardig om te zien dat CAS (het hoogste internationale sporttribunaal) Bridge wel als sport ziet. Met juristen kan je altijd al alle kanten op.Jammer dat het Europese Hof zich om een BTW-zaak zich zo heeft uitgelaten. De Europa sceptici worden alleen maar in de kaart gespeeld. Het probleem is niet dat je met juristen alle kanten opkan, het probleem is dat je met taal alle kanten opkan. Spreek- en schrijftaal is lang niet altijd nauwkeurig, en daarom wordt in teksten waar nauwkeurigheid ertoe doet vaak genoeg even aangegeven wat in die tekst precies met een woord wordt bedoeld, zodat dat woord gebruikt kan worden in plaats van hele lappen omschrijvingen telkens opnieuw te moeten herhalen. Daarmee claimt niemand dat die betekenis maar altijd en overal moet gelden. Niet alleen juristen doen dat, ik heb het als automatiseerder ook vaak genoeg gedaan. Schriftelijk, maar ook mondeling in vergaderingen als ik merkte dat niet iedereen hetzelfde bedoelde met een jargonmodewoord, dan was dat ...