Abuse Melding

Je hebt een klacht over de onderstaande posting:

14-08-2018, 15:51 door [Account Verwijderd]

@redactie: "By not being aware of Caesars’ statement I failed you." Kan dat nou niet wat netter vertaald worden dan zo'n krom anglicisme: "Door niet op de hoogte te zijn van de verklaring van Ceasars Palace heb ik jullie gefaald." Bijvoorbeeld: Door niet op de hoogte te zijn van de verklaring van Ceasars Palace heb ik jullie te kort gedaan. of Door niet op de hoogte te zijn van de verklaring van Ceasars Palace heb ik gefaald. Bij voorbaat dank! ;-)

Beschrijf je klacht (Optioneel):

captcha