Je hebt een klacht over de onderstaande posting:
Door En Rattshaverist: geïnstalleerd (maar dat woord mag dan natuurlijk ook niet). Klinkt niet. Dat is gewoon de voltooid verleden tijd van het Nederandse werkwoord installeren. Wat aan "geüpdatet" wringt heeft ermee te maken dat we een woord overnemen in de Nederlandse taal zonder de spelling aan te passen aan onze taal. Als we het als "updeet", "updeten", "geüpdeet" zouden schrijven zou het al beter passen. Of misschien zouden we het "opdateren" moeten noemen met "opgedateerd" als voltooid verleden tijd, en "opdatering" als zelfstandig naamwoord. Niet dat ik dat goede oplossingen vind, maar de spelling van "geüpdatet" is als een piepend krijtje op een schoolbord voor mijn taalgevoel. Iets "bijwerken naar de actuele versie" of "bijwerken met de oplossing voor een kwetsbaarheid" is goed Nederlands en voor iedereen duidelijk.
Beschrijf je klacht (Optioneel):
Specialiseer je in Forensisch ICT
Online informatieavond 19 november
Wil jij je specialiseren in digitaal forensisch onderzoek? Je kennis verbreden en tech-nische vaardigheden ontwikkelen? Ontdek de cursus- en opleidingsmogelijkheden van Hogeschool Leiden:
- Bachelor Informatica Forensisch ICT (deeltijd)
- Master Digital Forensics (vol- en deeltijd)
- Module Mobile Forensics
- Module Data Analytics
Interesse? Meld je aan!
Cybersecurity Trainer / Streamer
Toe aan een nieuwe nieuwe job waarmee je het verschil maakt? In de Certified Secure trainingen laat je deelnemers zien hoe actuele kwetsbaarheden structureel verholpen worden. Ook werk je actief mee aan de ontwikkeling van onze gamified security challenges. Bij het maken van challenges kom je telkens nieuwe technieken tegen, van Flutter tot GraphQL, van Elastic Search tot Kubernetes.
