Dank voor alle reacties, het wordt weer leuk en leerzaam op security.nl! Ik probeer dit weekend op e.e.a. inhoudelijk te reageren, maar alvast een tip voor o.a. de Python coders: ik wist al dat je met Alt-255 (Alt ingedrukt houden en 255 tikken op je numerieke toetsenbord) een non-breaking space kon maken (zie onderaan http://ascii-table.com/ascii-extended-pc-list.php). Omdat ik op dit moment bezig ben met een project waarvoor ik in andere charsets dan ASCII moest duiken, heb ik het e.e.a gelezen over UTF-8. Via-via kwam ik op het idee om eens in Wordpad.exe (W10) te kijken wat er gebeurt als je daar Alt-255 gebruuikt: dat gaat prima! Je kunt de ASCII sourcecode eenvoudig copy-pasten in Wordpad (en desgewenst regelafstand en lettertype aanpassen), en dan alle reeksen van (bijvoorbeeld) 4 spaties zoeken en vervangen door 4 maal Alt-255 (dan hoef je die combinatie maar 4 x in te tikken ;-). Alsvoorbeeld een kopie van een stukje python hierboven, nu indented (maar ik weet niet zeker of alle regels, zoals 09, ...