Door Anoniem: De quote die je aanhaalt zegt niets over versleuteling. Ontsluiten != ontsleutelen. Wat betekent "ontsluiten"? Normaliter worden dat soort termen alleen gebruikt om de situatie te beschrijven waarbij applicaties in de backend beschikbaar worden gemaakt voor klanten op b.v. internet. Je "ontsluit" de backend. "Ontsluiten" is in deze context een nietszeggend woord dat onnodig zand in ogen strooit. N.a.v. de zin die je aanhaalt kan ik net zo goed zeggen dat er geen enkele aanwijzing is dat het niet is gelukt, maar dat klinkt wat minder fijn en zorgt voor meer telefoontjes naar de Helpdesk. Dan maar "ontsluiten" gebruiken. Als je iets wilt kunnen met een backup, moet je: - de hardware hebben om de media te lezen - de software hebben om de bestanden van de media te halen - de software hebben om iets met die bestanden te doen, bijv: -- database server -- applicatie of kennis om iets met die data te doen Het is echt niet zo dat je buurjongen iets kan met zo'n tape. Het hangt er dus af met welk ...