Door karma4: Artikel 63 zegt heel duidelijk dat het de bedoeling is om een uniform standpunt en beleid in de Unie te hebben. En dat zegt het zowel in het Engels als in het Nederlands. Mijn punt was dat dat overeenkomt, en dat klopt dus. Een UAVG is meteen het introduceren van verschillen. De AVG laat ruimte voor verschillen, ook al is een van de doelen om die verschillen te minimaliseren. Je hebt met Europese wetgeving altijd het probleem dat elk land een ander stelsel van wetten heeft waar de Europese wet in moet worden gepast. De invoeringswet, die de AVG invoert in de nationale wetgeving, vult in wat nog ingevuld moet worden. Artikel 87 laat het BSN vrij voor algemeen gebruik. De AP wil het, meelopend met privacy activisme, als gevoelig persoonsgegeven zien dat niet bekend mag zijn. Artikel 87 laat het BSN niet vrij voor algemeen gebruik, het laat lidstaten vrij om nadere voorwaarden aan de verwerking te stellen. Ook dat staat zowel in de Nederlandse als de Engelse versie. Alweer: mijn punt was dat ...