Toen het Engels bij de guppies op internet im schwung raakte, zo ongeveer een jaar of twintig geleden. Met de opkomst van de deskundigen zonder overzicht, weinig inzicht en nog minder doorzicht. Toen noemde men dat "instant satisfaction", want dat is wat de user eist. Terwijl als je zelfs met iets dringens naar een rechter stapt, het rustig nog twee weken kan duren voor er een vonnis uit de bus komt. Wat overigens bepaald niet onverstandig is. Want vooral met instant satisfaction kun je de stomste fouten maken. Daarnaast, als eindelijk de uitslag komt, het gevoel van beloning veel groter is. Ik kan het vrij eenvoudig aantonen trouwens. Ik reboot niet (dat is op mijn spullen denk ik niet meer dan een minuutje), maar ik gooi gewoon de boel een paar uur plat. De hele zooi. Gewoon omdat ik er zin in heb. Of ik wacht gewoon tot Aleid Wolfsen belt om foei en mag niet te zeggen. En dan geef ik ook nog toe dat hij ook recht heeft op een eigen mening maar dat ik er gewoon zin in had. Maar dat ik alles zo weer ...