Je hebt een klacht over de onderstaande posting:
Door Anoniem: Door Anoniem: "Our IT teams and other specialist agencies have advised that our IT systems are as secure as they can be, but we are monitoring the situation and continue to advise everyone to be on their guard." Er is geadviseerd om de IT systemen zo-veilig-als-mogelijk-is in te richten. Dat was in het verleden blijkbaar niet zo. "Zo veilig als mogelijk" klinkt veelbelovend... Het werkwoord "advice" betekent behalve adviseren ook formeel op de hoogte stellen. Merk op dat er "adviced that" (op de hoogte gesteld dat) staat en niet "adviced to" (geadviseerd om). Woorden hebben heel vaak meerdere betekenissen. Welke betekenissen precies aan een woord gekoppeld zijn kan van taal tot taal verschillen. Het is daardoor niet zo dat vertalingen altijd zo makkelijk één op één kloppen, het Engelse "to advice" is niet altijd het Nederlandse "adviseren". Bedankt voor de toelichting, dat maakt e.e.a. wat duidelijker ("but").
Beschrijf je klacht (Optioneel):
Junior DevOps Engineer
Certified Secure is op zoek naar een Junior DevOps Engineer. Deze functie is een stuk interessanter dan de term doet vermoeden! Om jou als potentiële nieuwe collega meteen te laten zien wat we doen hebben we speciaal voor jou een selectie gemaakt van een aantal leuke security challenges. Are you ready for a challenge?
Cybersecurity Trainer / Streamer
Toe aan een nieuwe nieuwe job waarmee je het verschil maakt? In de Certified Secure trainingen laat je deelnemers zien hoe actuele kwetsbaarheden structureel verholpen worden. Ook werk je actief mee aan de ontwikkeling van onze gamified security challenges. Bij het maken van challenges kom je telkens nieuwe technieken tegen, van Flutter tot GraphQL, van Elastic Search tot Kubernetes.
