Kane, queries zijn opdrachten/verzoeken, het is geen pad (path), dus path traversal in een query is in principe niet mogelijk. Queries kunnen alles bevatten wat de programmeur maar wil, mits binnen de grenzen van wat mogelijk is bij url's. Ze zijn niet noodzakelijk gestructureerd of logisch.
Waarschijnlijk is dit niet wat deze challenge bedoelt over te brengen.