Je hebt een klacht over de onderstaande posting:
Door René V: Wat is de eerste associatie die een persoon legt wanneer hij het woordje rape hoort? En een woord naar Nederlands vertalen en dan weer terug vertalen, doet dat afbreuk aan de betekenis? Wel als de woorden uiteindelijk een andere betekenis krijgen. Hoe zou jij "rape" vetalen naar het Nederlands dan? Verkrachten. Met als kanttekening dat je ook een computer kunt verkrachten. Het hoeft niet perse op een seksuele handeling te slaan. Jij doet het voorkomen met je argument alsof plunderen en verkrachting (letterlijk vertaald) hetzelfde is. en dat is nu eenmaal niet zo. Plunderen is inderdaad niet de correcte vertaling. Al komt het wel op hetzelfde neer. Ik doelde meer op het feit dat het wel degelijk "rape" moest zijn en niet "rip". Want dat heeft wel een andere betekenis. Overigens heeft "rip" zelf ook meerdere betekenissen, vergelijk bijvoorbeeld: To rip a piece of paper. I ripped someone off. Let it rip!
Beschrijf je klacht (Optioneel):
Junior DevOps Engineer
Certified Secure is op zoek naar een Junior DevOps Engineer. Deze functie is een stuk interessanter dan de term doet vermoeden! Om jou als potentiële nieuwe collega meteen te laten zien wat we doen hebben we speciaal voor jou een selectie gemaakt van een aantal leuke security challenges. Are you ready for a challenge?
Cybersecurity Trainer / Streamer
Toe aan een nieuwe nieuwe job waarmee je het verschil maakt? In de Certified Secure trainingen laat je deelnemers zien hoe actuele kwetsbaarheden structureel verholpen worden. Ook werk je actief mee aan de ontwikkeling van onze gamified security challenges. Bij het maken van challenges kom je telkens nieuwe technieken tegen, van Flutter tot GraphQL, van Elastic Search tot Kubernetes.
