As er "file not found" staat, wil dat zeggen dat het bestand niet bestaat. :) Oftewel, er staat ergens een entry in de registry waar normaliter iets mee opgestart zou worden, maar de file waar naar verwezen wordt is niet te vinden. Dit komt wel vaker voor, en het is niet meer dan een schoonheidsfoutje.
Wat betreft die "3 puntjes", dat is waarschijnlijk gewoon de "Publisher" kolom die te smal is om de volledige naam weer te geven. Als je die kolom iets breder maakt, zullen de puntjes verdwijnen. Dit is puur iets cosmetisch.