In het artikel staat: "Volgens bronnen, bekend bij de redactie, was het vijftal al jaren bekend om hun computervandalisme en was het een kwestie van afwachten voordat de politie hier ook achter kwam."
Dat is niet helemaal waar. Die gasten liepen al veel langer in de peiling, en waarschijnlijk tot frustratie van de betrokkenen bij de politie werd daar nooit wat mee gedaan. Het is eigenlijk triest dat er een verstoring van een 'koninklijke chat-sessie' voor nodig was om de prioriteit van dit onderzoek genoeg opgeschroefd te krijgen dat er eindelijk eens iets mee gebeurde. Maar beter laat dan nooit.