Peter V springt een beetje van de hak op de tak, ja. Van die gebruikerslogica waar je gewoon hoofdpijn van krijgt, en dat gelinkte artikel helpt ook niet.
Niets weerhoudt een mailaanbieder van het "voorsorteren" van spam en die apart te behandelen, en dat is compleet onafhankelijk van welk protocol je gebruikt om bij je email-inbox te komen. Of dat nu gaat om apart zetten of weggooien, of zelfs niet aan te nemen of nog mooier, verdachte inkomende mailafleververbindingen niet eens aan te nemen. Dat gebeurt allemaal helemaal aan de andere kant van het provideremailmachientje, en insinueren dat dit niet zo is met zulk "advies" komt neer op cargo culting.
Het relevante verschil is dat IMAP meerdere folders toestaat en dat de mailaanbieder die kan gebruiken om een aparte spam-map aan te maken en je daarmee toegang te geven tot wat de aanbieder als spam heeft aangemerkt en apart gezet. Gebruik je POP3, dan heb je dat niet. Maar dat zegt helemaal niets over wat de mailprovider al dan niet filtert.
Daar komt dan nog bij dat POP3 en IMAP4 vaak door precies hetzelfde serverprogramma opgeserveerd worden, dus hoe deze hersenkronkel ontstaan is ontgaat me ook een beetje. Lijkt me sterk dat dit opgeschreven is door mensen die weten hoe de vork in de steel zit.
Maar als we het dan toch over serversoftware hebben, weet iemand welke mailaanbieders IMAP4 met SIEVE ondersteuning aanbieden?