Puntje Received: headers lezen.
Overigens heb ik niets dan universele ergernis voor misbruik van email als een soort berichtenprullenbak. Iedere "dienst" (inclusief facebook en andere sosjalen) die mij mailtjes stuurt met "u heeft een bericht ontvangen, (en spring door deze hoepeltjes om het te zien)" had dat bericht natuurlijk ook gelijk in mijn inbox kunnen stoppen, daar is het voor. Zonder html- of andere troep eromheen, het gaat tenslotte om het bericht, toch? Oh nee, hun eigen heruitvinding is veel beter want dansende hamsters. Dat alleen al is meer dan genoeg reden om verweg van zulke "diensten" te blijven.
Puntje bewustwording en zulke onzin niet meer accepteren van welke "dienstaanbieders" dan ook.