Door Pawnheart: QWERTY, AZERTY, QWERTZ. Allemaal prima . …
QWERTZ heeft toch wel een paar nadelen voor de Nederlanders. In mijn studietijd typte ik al mijn verslagen op een qwertz typemachine. Daar zit echter geen trema op. Wel een ümlaut, maar omdat die zo vaak gebruikt werd, was die al via eigen toetsen gekoppeld aan een ö, ü, of ä. En in het Nederlands heb je juist een ë of ï nodig. De eerste jaren zette ik die tremas er dan met pen in. Uiteindelijk de stoute schoenen aangetrokken en een o onder de ö weggevijld. Nu had ik mijn trema om boven een e of i te zetten.
Ook nu nog gebruik ik nog wekelijks een qwertz typemachine om af en toe een formulier in te vullen. Die dingen zijn al 40 of 50 jaar oud, maar zijn gewoon degelijk gebouwd. Tussendoor wel 20 jaar een elektrische qwertz typemachine gebruikt, maar toen daarvan de elektronica het begaf, toch maar terug naar de oude mechanische typemachine.