Door Anoniem: Het zijn email adressen, niet email namen. Een ex-werknemer/ex-klant heeft daar evenveel recht op als een ex-bewoner recht heeft op zijn oude brievenbus. Een adres is ook een persoonsgegeven, en dat kan net zoals een naam door meerdere mensen gebruikt worden.
Dat is wel erg kort door de bocht. Het gaat er niet om of de ex-werknemer recht heeft op zijn email adres (dat heeft hij niet, staat niet ter discussie), maar of -en zo ja wanneer- het e-mail adres opnieuw ingezet kan worden voor een andere werknemer.
https://www.ictrecht.nl/blog/mag-u-e-mails-bekijken-van-ex-werknemers:
Op grond van de Nederlandse Privacywet (ook wel bekend als de Wet bescherming persoonsgegevens) mag u de zakelijke mail van (ex)werknemers inzien, míts u daar een gegronde reden voor heeft. Daarbij dient u een afweging te maken tussen het belang dat uw bedrijf heeft om de e-mail te bekijken en het privacybelang van de werknemer.
...
Ook wanneer privémail binnenkomt nadat de werknemer is vertrokken, dient u deze ongeopend te laten.
Daar staat wel wat interessante informatie, en is in lijn met wat ik zou verwachten, maar dat zijn afwegingen die een werknemer nooit zou moeten maken lijkt me.