image

NetSky.X spreekt verschillende talen

woensdag 21 april 2004, 11:31 door Redactie, 2 reacties

Verschillende anti-virus ontwikkelaars waarschuwen voor een nieuwe variant van de NetSky worm. NetSky.X is een "standaard" e-mailworm, alleen de e-mail zelf wordt in allerlei talen verstuurd. Hierdoor zou de worm zich sneller kunnen verspreiden, aangezien mensen berichten in hun eigen taal meestal niet wantrouwen. "In veel gevallen lopen de zinnen niet, waardoor het lijkt alsof de virusschrijver een vertaalservice zoals Babel Fish heeft gebruikt," aldus het Finse F-Secure. (The Register)

Reacties (2)
21-04-2004, 13:12 door Anoniem
Several anti-virus developers warn maggot for a new alternative of the
NetSky. NetSky. X are "standaard" e mailworm, the e-mail himself is only sent
in all kinds of languages. Because of this the maggot more rapidly is able
spread itself, since people generally report in their own language do not
distrust. "In much fallen do not run the senses, as a result of which seem it
as if the virus writer has used vertaalservice such as Babel Fish, " thus
Finnish F-Secure.

klopt niet inderdaad
22-04-2004, 19:52 door Anoniem
Dus opletten op e-mails met vage zinnen

moet je trouwens eens proberen die email terug te vertalen
naar het nederlands
Reageren

Deze posting is gelocked. Reageren is niet meer mogelijk.