Bing.com/translator geeft een wat andere kijk op de gang van zaken.
Het lijkt erop dat het bedrijf ingehuurd is door de politie als onderdeel van een groter onderzoek naar een crimineel netwerk en dat het dataherstelbedrijf niet door de verdachte zelf is ingeschakeld
Gearresteerd na te gaan om te herstellen van een schijf met pornografie
De schijf bevat 27.532 foto's verspreid over 478 mappen, elk gericht op een afzonderlijke slachtoffer
06.08.2016 | 10:52
EFE/Madrid politie hebben zeven mensen gearresteerd en onderzoekt andere drie door bezitten en uitwisselen van duizendtal van archief van kinderpornografie, met inbegrip van een man die nam om te herstellen van een harde schijf die 5 gigabytes aan bestanden van kinderpornografie opgeslagen.
Politie gemeld vandaag de resultaten van verschillende onderzoeken, die werd bijgewoond door Interpol, en de Verenigde Staten, Australië en Oostenrijk, specialisten van de politie en die heeft ook relevant geweest de medewerking van het bedrijf dat gespecialiseerd is in reparatie schijf en burger ondersteuning via e-mail denuncias.pornografia.infantil@policia.es.
Bovendien, het onderzoek hebben toegestaan identificeren en lokaliseren van een slachtoffer van misbruik, van nationaliteit Oekraïens, waarvan de beelden is rondgedeeld tussen pedofielen van de hele wereld.
Het onderzoek begon in medio-2015 naar aanleiding van informatie die wees uitwisseling van dit soort bestanden, die hebben geleid tot het gezamenlijke werk van deskundigen uit verschillende landen.
De hulp van een bedrijf gewijd aan de terugwinning van gegevens van harde schijven beschadigd, waaraan één van de gevangenen beroep dus redde hij een aantal bestanden met ten slotte beelden van misbruik die ze uit het Internet had gedownload was een beslissende factor.
De politie, dankzij de software meer geavanceerde, studeerde van de bestanden en vond dat de 80% van de schijf pornografie kind bevatte, inclusief strips en animaties op de computer.
De schijf had meer dan 5 gigabyte gewijd aan dit type van bestanden, dat wil zeggen 27.532 foto's verspreid over 478 mappen, elk gericht op een ander slachtoffer.
Vond ook een groep spellen die bestond uit het indienen bij aanraken van- of inzichten om afbeeldingen gegenereerd door computer dat meisjes van zeer korte leeftijd vertegenwoordigd.
42 staat optische met video's van misbruik
Vaste schijf behoorde tot een man die leefde in Esplugues de Llobregat (Barcelona), die veel veiligheidsmaatregelen genomen, die de politiewerk belemmerd. In het verslag van zijn huis vond de politie 42 te kleine optische met video's van misbruik staat.
Een andere van pedofielen was een Britse ingezetene in Barcelona, gearresteerd dankzij internationale samenwerking en dat opgeslagen op servers van derde landen honderden bestanden van kinderpornografie beeltenis van seksueel misbruik op meisjes tussen 9 en 13 jaar.
In dezelfde stad werd gearresteerd een andere man die eerder had aangeboden als een geheime agent en dat inderdaad talrijke bestanden met illegaal materiaal opgeslagen.
Deze arrestaties zijn aangesloten bij twee anderen in Barcelona, één in Biskaje en een ander in Castellón, ook belast met bezit en verspreiding van kinderpornografie op het Internet, waarvoor er drie zijn feiten onderzocht meer.
De politie heeft gehanteerd voor speurder ook een geval van seksueel misbruik gepleegd op een minderjarige Oekraïens, overeenkomt met het jaar 2009 en dat was onbekend.
De inspanningen van onderzoek, in samenwerking met de politie van Oostenrijk en Australië, kunnen identificeren van het meisje, die in zijn verklaring erkende te zijn het slachtoffer van seksueel misbruik in de Russische Federatie.
Het onderzoek is geboekt door de groep I van bescherming naar rechtsonder van de Brigade-centrale voor onderzoek de technologie, in samenwerking met de brigades van de gerechtelijke politie van Barcelona, Bilbao, Castellón en Murcia.
Vanaf 2012, heeft de politie gearresteerd of meer dan 960 mensen door deze vorm van criminaliteit, 177 van hen in de eerste zes maanden van het jaar in rekening gebracht.
Een bankovervaller loopt toch ook niet linea recta na een overval naar de bank om het gestolen geld te laten sorteren en in te wisselen voor andere stapeltjes papiergeld.
Kortom, ik haal het er niet uit, maar misschien komt dat omdat ze op de redactie beter Spaans lezen dan bing. Voor mij blijft het Russisch.
Vooralsnog geef ik bing het voordeel van de twijfel omdat de aanname van het zelf laten repareren van een schrijf met crimineel materiaal mij nogal wereldvreemd overkomt. Aan de andere kant is het verzamelen en verspreiden van dit soort materiaal dat ook.
Mogelijk dat de titel had moeten zijn "Computerreparatie in opdracht van politie leidt tot aanhouding" .
Wel wat minder spectaculair en minder kliks beet.